|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
Oltre all'attrezzatura tecnica e agli interpreti altro elemento importante per la riuscita di un evento internazionale, ove si richiede l'utilizzo di un sistema di traduzione simultanea, è la cabina per l'interpretazione simultanea. La Techno Lab utilizza cabine insonorizzate e di pregiata fattura che hanno la capacità di adattarsi in modo elegante a qualsiasi ambiente oltre a garantire agli interpreti di conferenza un estremo confort. Le cabine inoltre sono corrispondenti alla normativa internazionale ISO 4043 e sono costituite da materiale ignifugo. Secondo le vigenti normative le cabine per la traduzione simultanea devono avere le seguenti caratteristiche :
Qualora si utilizzino schermi di proiezione, essi devono essere visibili in modo diretto e completo a partire da tutte le cabine.
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
![]() |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
![]() |
|
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|